Nell’ambito della mostra “Maria Paola Ranfi. Gioiello intimo colloquio” ospitata presso la Casina delle Civette – Musei di Villa Torlonia dal 26 ottobre 2019 al 26 gennaio 2020, sabato 23 novembre alle ore 17.00 si terrà l’incontro di letture e musica “Il bozzolo mi è stretto…” con Amina Magi – voce recitante – e Indiana Raffaelli al contrabbasso.
I testi, selezionati da Amina Magi con Elena Paloscia, sono ispirati alle infinite suggestioni che offrono i gioielli e le opere in mostra e comprendono poesie di Emily Dickinson (1830- 1886)e di Rainer Maria Rilke (1875-1926), brani da John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973)e Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) e di autori classici come Ovidio e Lucrezio; non poteva mancare, infine, un omaggio alla figura più emblematica dell’arte orafa nel tempo Benvenuto Cellini. Le musiche che accompagneranno la narrazione saranno di Domenico Carlo Maria Dragonetti (1763 –1846), Arcangelo Corelli (1653-1713), Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Johann Sebastian Bach (1685-1750) e tradizionali.
AMINA MAGI
Amina Magi proviene da studi letterari e linguistici, in particolare sul mondo islamico e la letteratura persiana medioevale con esperienze di traduzioni letterarie. Nell’evolversi del suo percorso l’esigenza di condividere conoscenze e parole la ha indotta ad affinare le tecniche di lettura ad alta voce con corsi di dizione, lettura recitata e doppiaggio cinematografico. Da diversi anni collabora con Gianni Trovalusci per diversi progetti tra cui “Musica nei Musei”, “il Poema del Vento” e “Il Canto del mare”. Ha ideato, realizzato e interpretato reading e concerti-letture quali “”Il Gusto delle Parole”, “Mi mangio un libro” “Meravigliose Occupazioni”. Cura ed esegue le letture per le presentazioni di libri. È la voce narrante di Laura Pariani e di altri audiolibri per la casa editrice FullColor Sound e la piattaforma Storytel.
INDIANA RAFFAELLI
Indiana Raffaelli si è diplomata in contrabbasso al Conservatorio “S. Cecilia” di Roma, dove ha studiato anche Musica da Camera. Ha poi frequentato Corsi triennali di Perfezionamento dell’Accademia Internazionale Perosi di Biella ed i Corsi di Alto Perfezionamento dell’Accademia della Filarmonica della Scala. Ha vissuto e lavorato in Spagna (Orquesta de Còrdoba, RTVE di Madrid, OSPA di Oviedo) e in Danimarca (Odense Symfoniorkester, Aalborg Symfoniorkester), mentre in Italia ha collaborato con numerose orchestre fra cui l’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento, l’orchestra dei Pomeriggi Musicali di Milano, l’Orchestra Filarmonica della Scala, l’Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, l’Orchestra Sinfonica Nazionale RAI di Torino. Attualmente si dedica principalmente alla musica da camera, suonando con il Freon Ensemble e l’Ensemble Canto di Eea.
La mostra
L’esposizione, a cura di Elena Paloscia, presenta una selezione di oltre 60 esemplari tra gioielli e sculture realizzati dall’orafa-artista nel corso della sua lunga attività professionale. Il percorso si articola tra le principali collezioni realizzate a partire dagli anni Novanta sino a oggi. Si tratta di pezzi unici, realizzati a cera persa in oro, bronzo e argento e con pietre preziose e semipreziose dai tagli rari e particolarissimi o con elementi in porcellana modellata dalla stessa artista.
La mostra, promossa da Roma Capitale, Assessorato alla Crescita culturale – Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, si avvale del Patrocinio dell’Università e Nobil Collegio degli Orefici Gioiellieri Argentieri dell’Alma Città di Roma ed è organizzata dall’Associazione Eco dell’Arte. Servizi museali di Zètema Progetto Cultura.
A conclusione della conferenza agli ospiti sarà offerto un aperitivo del Forno Lucarelli di Via Stamira e una degustazione di vini dell’Enoteca Pallotti
La partecipazione alla conferenza è gratuita ma è necessario essere muniti del biglietto del Museo da acquistare presso il Casino nobile o della Mic card per i residenti.
Biglietti: € 6,00 intero; € 5,00 ridotto. La mostra è parte integrante della visita.Per i cittadini residenti nel territorio di Roma Capitale (mediante esibizione di valido documento che attesti la residenza) € 5,00 intero; € 4,00 ridotto. Ingresso gratuito per tutti i residenti a Roma e nell’area della Città Metropolitana la prima domenica del mese
Per informazioni
Eco dell’Arte
cell. 347/8285211
sito: www.ecodellarte.it
Ufficio Stampa
Paola Saba
e-mail: paolasaba@paolasaba.it
